Calais, Francia, a través de los ojos un chico sudanés de 16 años 

MSF brinda apoyo multidisciplinar a los jóvenes exiliados. También les ofrece un lugar de respiro para alejarlos, al menos por unas horas, de la precariedad diaria.

Un joven exiliado en la estación de tren de Calais
Un joven exiliado en la estación de tren de Calais. © Texas / MSF

En septiembre de 2024, los equipos de Médicos Sin Fronteras (MSF) entregaron a Texas, un menor sudanés, una cámara desechable para que pudiera documentar su vida diaria en el campo para personas refugiadas en Calais, Francia.  

Texas, al igual que cientos de menores, sobrevive en condiciones extremadamente precarias en tiendas de campaña, bajo la lluvia, en el barro, y es vulnerable ante los peligros de la calle.  

Desde julio de 2023, Texas recibe acompañamiento en un centro de acogida diurno en Calais. El equipo brinda un apoyo integral y un lugar de respiro, para sacar a los jóvenes exiliados, al menos durante unas horas, de la precariedad de su vida cotidiana. Desde principios de 2024, MSF hemos acogido a 139 jóvenes. 

Texas cuenta con el apoyo de nuestros equipos como parte de la guardería abierta en Calais desde julio de 2023. El equipo brinda apoyo multidisciplinar a los jóvenes exiliados. También les ofrece un lugar de respiro para alejarlos, al menos por unas horas, de la precariedad diaria. Desde principios de 2024, hemos ha acogido a 139 jóvenes. 

La vida continúa, lo aceptemos o no. Si lo aceptamos, nos adaptamos; si lo enfrentamos, aprendemos. La desesperación no cambia nada. Deja que la vida haga lo que quiera y haz lo que tú quieras. 

Texas Chico sudanés de 16 años. 

 

Capítulo 1: Lava tu ropa  

Ropa recién lavada secándose en los árboles.
Ropa recién lavada secándose en los árboles. © Texas / MSF

 

Aunque es exigido por asociaciones y fue prescrito por el Consejo de Estado en 2017, aún no se ha establecido un sistema que permita las personas refugiadas lavar su ropa. Aún no es un servicio proporcionado por el sistema humanitario del gobierno.  

Las personas exiliadas se ven obligadas a lavar su ropa en los campos y secarla en el húmedo clima de Calais. Desde marzo de 2024, el “Wash”, un espacio que incluye una lavandería y una zona de recepción para estas personas, y perteneciente a la asociación Ayuda Colectiva, fue cerrado administrativamente debido a la intervención del servicio de higiene del ayuntamiento de Calais. 

 

Capítulo 2: Calentar y consumir los alimentos

Exiliados encienden una hoguera para calentar comida en un campamento de Calais.
Exiliados encienden una hoguera para calentar comida en un campamento de Calais. © Texas / MSF

 

El lado oscuro de la vida jungo. Todos los días buscan comida y refugio debido a la lluvia y el intenso frío. 

Texas, 16 años  

En jerga, se le llama ‘jungos’ a las personas exiliadas que intentan cruzar hacia el Reino Unido. Para jóvenes como Texas, estos momentos son importantes para romper su soledad y compartir sus inquietudes comunes: la preocupación por la familia que quedó atrás, los numerosos intentos fallidos de cruzar, el largo viaje del exilio y la violencia vivida en Calais o antes de llegar ahí, así como la vida cotidiana difícil y repetitiva en Calais. 

 

Capítulo 3: Asearse 

El sitio "Aseos", donde MSF ofrece servicios de salud a través de clínicas móviles.
El sitio “Aseos”, donde MSF ofrece servicios de salud a través de clínicas móviles. © Texas / MSF

 

En junio de 2017, el Consejo de Estado, contactado por asociaciones, ordenó al prefecto de Pas-de-Calais y al municipio de Calais que crearan sistemas de acceso al agua y letrinas y organizaran un dispositivo de acceso a las duchas.  

Actualmente, el lugar denominado “Baños” es el único lugar instalado por el ayuntamiento de Calais que permite a personas como Texas tener acceso a las letrinas.  

En este lugar, las asociaciones instalan cada semana puntos de carga para teléfonos móviles, y también es donde se ubica nuestra clínica móvil. Desafortunadamente, este lugar está alejado de otras viviendas. 

El acceso a un saneamiento digno es esencial. 

 

Capítulo 4: Intentar el cruce 

Un tren que sale de la estación de Calais ville.
Un tren que sale de la estación de Calais ville. © Texas / MSF

 

Los trenes regionales que pasan por Calais son utilizados a menudo por jóvenes exiliados para llegar a los puntos de embarque de barcos improvisados destinados a llegar al Reino Unido.  

Las estaciones o los trenes son lugares de control facial del que son víctimas los exiliados, como denuncia en particular la ONG Human Rights Observer. 

 

Un joven exiliado en la estación de tren de Calais
Un joven exiliado en la estación de tren de Calais. © Texas / MSF

 

“Este hombre que espera…  

¡La espera! 

La espera suele ser larga y difícil en Calais. Las condiciones ultra precarias en las que sobreviven los refugiados acentúan la dificultad de esta espera. La espera es muchas veces una característica asociada al viaje del exilio y del exiliado, que intenta estabilizarse en un lugar.  

Espera, filas para acceder a la distribución de alimentos, a una ducha, a ropa, pero también a la espera, a menudo (demasiado) larga, de los procedimientos de regularización administrativa…  

La espera, para finalmente poder vivir con dignidad y seguridad. » Margaux Caron, trabajadora social de MSF en Calais 

 

Un aparcamiento de camiones en la zona industrial de Calais.
Un aparcamiento de camiones en la zona industrial de Calais. © Texas / MSF

 

Rachas violentas de hasta 100 km/h azotan a menudo la costa norte de Francia, especialmente en otoño e invierno, cuando las temperaturas bajan. Algunos jóvenes exiliados intentan reducir los ya elevados riesgos de su travesía evitando abordar embarcaciones improvisadas si la fuerza del viento y la altura de las olas son demasiado altas.  

Desafortunadamente, muchas personas no conocen las herramientas para saber las condiciones climáticas antes de emprender el viaje. 

En este estacionamiento estuve a punto de irme al Reino Unido, pero lamentablemente no lo logré.  

Texas  

Al no poder tomar rutas seguras y legales en ferry o tren, miles de personas están decididas a viajar al Reino Unido en busca de protección, reunirse con sus familiares o solicitar asilo, pero no tienen más remedio que abordar embarcaciones improvisadas o esconderse en camiones para cruzar el canal de la Mancha 

 A menudo, estos estacionamientos son escenario de violencia. Los jóvenes acogidos por MSF denuncian comportamientos inadecuados por parte de los agentes de seguridad y, en particular, de los perros guardianes que a menudo los acompañan sin bozal y sin correa.  

Nuestro equipo médico pudo observar en varias ocasiones rastros de mordeduras de perro en las piernas de jóvenes exiliados o de hombres adultos, quienes, tras ser descubiertos en un camión, descendieron antes de ser atacados por perros guardianes. 

Aquí me dije a mí mismo que debía esconderme bien, de lo contrario la policía me lanzaría gases lacrimógenos.  

Texas  

Los cruces en camión se han vuelto más complicados, pero siguen siendo relevantes, especialmente para aquellos que no tienen un centavo y no pueden reunir las sumas exigidas por los contrabandistas para el cruce en barco. 

“El Estado francés pone en peligro a las personas sobrevivientes al dejarlas a su suerte en condiciones precarias. Después de un intento fallido de cruzar, muchas personas deciden caminar durante horas para regresar a los campos.  

Esto puede llevar a tragedias, como la ocurrida en noviembre de 2023, cuando una quincena de exiliados fueron atropellados por un camión pesado en mitad de la noche en la carretera, cuando regresaban a Grande-Synthe, después de haber sido rescatados en el mar y abandonados en el puerto de Calais a medianoche. 

Dos personas murieron y cuatro resultaron heridas, entre ellas un menor no acompañado”. 

 

– Columna de opinión de Isabelle Defourny, presidenta de Médicos Sin Fronteras, y Yann Manzi, cofundador y delegado general de Utopia 56. 

 

 Capítulo5: Dormir

Tiendas de campaña en un campamento en Calais.
Tiendas de campaña en un campamento en Calais. © Texas / MSF

Desde el desmantelamiento en 2016 de la “gran jungla” de Calais, un gigantesco barrio marginal que albergó hasta 9,000 personas migrantes y refugiadas en su camino hacia el Reino Unido, han surgido decenas de pequeños campamentos improvisados. 

Estos se ubican en las afueras de la ciudad, entre rampas de autopistas, zonas industriales y edificios inhabitados. El modelo sigue siendo el mismo: pequeñas tiendas de campaña para dos personas, algunas cubiertas con lonas azules, que se agrupan alrededor de un fuego de leña.  

Algunas de ellas se levantan sobre tarimas de construcción recuperadas como suelos básicos. Les impiden nadar en los charcos, el barro y la basura que ensucian los alrededores. No hay agua corriente, ni duchas, ni baños. Las condiciones de vida son extremadamente precarias. 

En Calais, la política de «punto de fijación cero», introducida por el Estado tras el desmantelamiento de la «Jungla» en 2016, implica intervenciones policiales diarias. 

Cada 48 horas, se desmantelan los espacios de vida de las personas exiliadas. Las tiendas de campaña suelen ser confiscadas, dañadas, destruidas y las personas se quedan sin nada para dormir, aún en la calle. Frente a estas numerosas intervenciones, las asociaciones que proporcionan equipos para dormir hacen todo lo posible para reequipar a las personas con tiendas de campaña. Sin embargo, estas tiendas probablemente serán confiscadas, dañadas o destruidas 48 horas después. Es un patrón interminable de inhumanidad. 

 

 Capítulo 6: Un campo de flores en Calais

Un campo de flores en las afueras de Calais.
Un campo de flores en las afueras de Calais. © Texas / MSF

 

Esta repetida violencia física y psicológica ilustra el costo humano que Francia y el Reino Unido están dispuestos a pagar para asegurar su frontera común.  

Una normalización generalizada de la violencia se ha afianzado en toda Europa. Calais es sólo uno de los laboratorios, entre otros, de las políticas de disuasión de la Unión Europea  

-Feyrouz Lajili , Coordinador de proyectos de MSF en Calais, Francia 

Compartir