“Era como el fin del mundo” durante el ataque en el norte de Mozambique

El número de personas desplazadas está creciendo en Cabo Delgado, al norte de Mozambique. En febrero, alrededor de 200,000 personas fueron desplazadas debido al conflicto que está creciendo en el área. Desde entonces, numerosos ataques contra aldeas en toda la región han desarraigado a miles más de sus hogares.

El número de personas desplazadas está creciendo en Cabo Delgado, al norte de Mozambique. En febrero, alrededor de 200,000 personas fueron desplazadas debido al conflicto que está creciendo en el área. Desde entonces, numerosos ataques contra aldeas en toda la región han desarraigado a miles más de sus hogares.

Los grupos armados están librando ataques en esta compleja región rica en recursos. Hoy, el norte de Mozambique es el epicentro de las tensiones sociales y económicas en el país, lo que tiene consecuencias devastadoras para las personas de la zona.  

Durante un ataque de los insurgentes el 28 de mayo de 2020, cuatro miembros del personal de MSF estaban trabajando en el centro de salud en Macomia justo antes de que fuera saqueado y quemado. Ese día, 27 miembros del personal de MSF que viven en Macomia huyeron con la gente local, esquivando balas perdidas a medida que el combate se intensificaba a su alrededor. Ningún miembro del personal de MSF murió durante este incidente; sin embargo, el trauma que vivieron sigue siendo muy real.  

Todos los caminos fueron bloqueados dentro y fuera de Macomia cuando los insurgentes entraron al pueblo. La única forma de escapar de la violencia en erupción era huir al monte.

Reviviendo el ataque

Un integrante del personal de MSF describe el horror de ser atrapado en el fuego cruzado el 28 de mayo.  

“La única forma de escapar era a través de los matorrales en la parte trasera del hospital. Corrí del área cuando escuché disparos alrededor de Macomia. Toda la ciudad corría hacia el monte.

Éramos al menos mil personas, hombres, mujeres, ancianos, niños, enfermos y sus cuidadores, todos huyendo del sonido de los disparos. Era como el fin del mundo.

La gente corría por el espeso bosque, áreas donde ningún humano había ido antes. Este era un arbusto salvaje con muchas espinas. La gente tenía sed y hambre, no había agua en esa área, solo piedras y colinas.

Las personas intentaban detenerse y descansar, pero los helicópteros volaban muy cerca.

El camino a Licángano no fue fácil: había numerosas colinas. Muchas personas mayores, enfermos y niños no pudieron saltar los obstáculos o escalar los acantilados. Muchos niños se perdieron en el pánico …

Vi a una mujer con un bebé tratando de bajar la colina. No podía arreglárselas sin ayuda, por lo que dejó a su bebé arriba y se bajó sobre la repisa. En ese momento, los fuertes disparos comenzaron cerca. La mujer gritaba pidiendo ayuda, suplicando que alguien le pasara a su bebé. Nadie podía ayudarla.”

"La gente corría … aterrorizada".

Tras el ataque del 28 de mayo, ningún informe oficial proporcionó el número de víctimas civiles y heridos. MSF ha recibido informes no verificados de aproximadamente 15 muertos, incluidos varios niños, algunos por el hambre, ya que se escondieron en el monte durante días para escapar de la lucha.

No tuvimos acceso al área inmediatamente después del ataque. A algunos miembros de nuestro personal se les permitió volver a examinar los daños y comenzar a reducir nuestra presencia, luego de la decisión de suspender las operaciones en Macomia debido a los mayores riesgos de seguridad.

Acceso paralizado a la asistencia médica

Después de que el ciclón Kenneth arrasara el norte de Mozambique en abril de 2019, ayudamos a reconstruir y renovar el centro de salud y el laboratorio médico de Macomia. Durante el ataque del 28 de mayo, ese laboratorio y centro de salud fueron completamente destruidos.  

El centro de salud de Macomia proporcionó servicios médicos vitales para toda la ciudad de más de 29,000 personas. MSF brindó apoyo en forma de recursos humanos: 27 personas, incluidas enfermeras, un farmacéutico, equipos de saneamiento e higiene del agua, conductores y guardias.

En medio de un conflicto violento en curso, el escaso acceso a la atención médica y las malas condiciones de vida siguen empeorando la lucha diaria de miles de mozambiqueños en el norte. 

Avanzando

Estamos comprometidos en apoyar a las personas desplazadas en toda la provincia de Cabo Delgado. Nuestro papel es claro: proporcionar asistencia humanitaria y médica a las personas que más lo necesitan. Para hacerlo, MSF debe garantizar una cantidad mínima de seguridad para nuestros equipos médicos, pacientes y las instalaciones en las que trabajamos.  

Son las personas más vulnerables las que más sufrirán innecesariamente, y haremos todo lo posible para disminuir ese sufrimiento Las personas que están atrapadas en este conflicto en curso.

MSF en Mozambique

Tras los continuos ataques violentos, MSF ha suspendido sus actividades en Mocimboa da Praia y Macomia. Sin embargo, MSF continúa trabajando en la provincia de Cabo Delgado. Hoy, MSF brinda apoyo al Centro de Tratamiento del Cólera en Metuge, después de haber construido dos letrinas y proporcionado cuatro enfermeras para responder a las mayores necesidades y el tamaño de la población. Nuestros equipos están haciendo evaluaciones para futuras actividades para apoyar la respuesta de las autoridades locales, a medida que la población de desplazados internos continúa creciendo en Pemba y sus alrededores.

MSF ha estado presente en Mozambique desde 1984. En la ciudad de Pemba, MSF está apoyando a las autoridades sanitarias para mejorar el acceso al agua y al saneamiento, así como para responder a posibles brotes de diarrea y cólera. MSF también está presente en Maputo y Beira brindando atención a personas con VIH avanzado, tuberculosis, hepatitis y poblaciones vulnerables. En todos los proyectos, MSF está apoyando al Ministerio de Salud de Mozambique en su respuesta a COVID a través de la implementación de medidas preventivas que incluyen control de infecciones, triaje y vigilancia.