Más de diez meses después de que decenas de miles de personas refugiadas congoleñas llegaran al campo de Busuma, en el este de Burundi, las condiciones de vida siguen siendo extremadamente precarias; muchas personas refugiadas afirman que preferirían regresar a la República Democrática del Congo (RDC) antes que permanecer en el campamento. En Médicos Sin Fronteras (MSF) expresamos nuestra profunda preocupación ante un posible deterioro aún mayor de las condiciones, ya que varias organizaciones humanitarias que trabajan en el campamento corren el riesgo de quedarse sin fondos en las próximas semanas.
“Es como si fuéramos cabras atadas a una estaca, dejadas ahí para pastar”, comenta Ibonge Alinoti, quien llegó a Busuma en diciembre de 2025 tras huir de los enfrentamientos cerca de Uvira, en la RDC. “Pensé que podría volver a casa en abril, pero seguimos en este campo donde todo escasea. Estamos sufriendo muchísimo”.
Desde abril, más de 20,000 refugiados han regresado a la RDC —a zonas consideradas seguras— a través de un programa de retorno voluntario gestionado por las Naciones Unidas. Sin embargo, cerca de 35,000 personas siguen viviendo en Busuma, donde la falta de fondos humanitarios está agravando una situación ya de por sí crítica.
“Debido a la insuficiencia de fondos, la distribución de alimentos y dinero en efectivo se ha reducido en repetidas ocasiones, y las necesidades de alojamiento siguen siendo enormes. Los refugios construidos al inicio de la crisis tienen una vida útil de apenas seis meses y se están deteriorando ahora que ha comenzado la temporada de lluvias”, afirma Ouo-ouo Sakouvogui, coordinador de respuesta de emergencia de MSF en el campamento. “Si nada cambia, la situación podría volver a volverse extremadamente crítica”.
El futuro de la respuesta humanitaria es, asimismo, motivo de gran preocupación. Varias organizaciones que trabajan en Busuma solo cuentan con compromisos de financiación hasta finales de 2026, mientras que otras no tienen fondos garantizados más allá de octubre de 2026.
“A pesar de los esfuerzos de las autoridades y de las Naciones Unidas por movilizar a los donantes, los recortes generalizados de financiación son una realidad. Existe un riesgo real de que varias organizaciones humanitarias se vean obligadas a retirarse a principios de 2027, a pesar de las enormes necesidades”, advierte Adélaïde Ouabo, coordinadora de programas de MSF en Burundi.
Las condiciones de vida ponen en riesgo la salud de las personas refugiadas
Aunque las intervenciones de emergencia realizadas a principios de 2026 ayudaron a mejorar las condiciones médicas y a controlar los brotes de cólera y sarampión, las condiciones de vida de la población refugiada siguen siendo extremadamente precarias. En septiembre, en el campo solo había una letrina por cada 119 personas y una ducha por cada 242.
“Los casos de enfermedades transmitidas por el agua disminuyeron durante la estación seca, pero la temporada de lluvias —en un contexto marcado por las previsiones relacionadas con el fenómeno de El Niño— podría cambiar esta situación”, señala Ouo-ouo Sakouvogui.
Las necesidades médicas también siguen siendo sumamente elevadas. Entre julio y septiembre, los equipos de MSF llevaron a cabo más de 12,000 consultas ambulatorias en el campo y en la comunidad de acogida circundante, principalmente debido a infecciones respiratorias e intestinales. Asimismo, más de 300 personas recibieron atención médica especializada.
El sufrimiento psicológico resulta especialmente preocupante. Los equipos de MSF observan una gran demanda de apoyo en salud mental, derivada de la violencia que las personas vivieron en la RDC, su huida de sus hogares, las pérdidas sufridas y el deterioro de las condiciones de vida en Busuma.
“Muchas personas están profundamente desesperadas. La ayuda es cada vez más escasa, y hay quienes ni siquiera cuentan con una lona o una manta para protegerse. Estamos viendo casos de depresión, ansiedad, psicosis y trastorno de estrés postraumático”, explica Vanessa Niyonizigiye, psicóloga clínica de MSF que trabaja en el campo. “Las necesidades son realmente enormes”.
Asiya Bipemaju llegó a Busuma tras huir de la RDC a mediados de diciembre de 2025. Actualmente, comparte un refugio con otras 14 personas refugiadas. “Huimos dejándolo todo atrás, solo para llegar aquí y enfrentarnos al cólera, a infecciones y a ver cómo la gente muere a nuestro alrededor. Ahora nos cuesta dormir y alimentar a nuestros hijos. Todos estos problemas son una carga pesada para mí. Sinceramente, me siento desbordada. Quiero volver a casa”.
Los refugiados en el campo de Busuma enfrentan condiciones duras
En el centro de salud de MSF en el campo de refugiados de Busuma, los equipos médicos examinan a un joven paciente acompañado por su madre en la sala de consultas. © Eugene Osidiana/MSF
Regresar a RDC a pesar de los riesgos
Al igual que Asiya, muchos refugiados afirman que desean regresar a República Democrática del Congo (RDC), a pesar de la inestable situación de seguridad. Para algunos, las condiciones en Busuma se han vuelto tan difíciles que volver a casa parece preferible a permanecer indefinidamente en el campo.
“Simplemente no queremos quedarnos aquí. Hay demasiado sufrimiento y no hay suficiente ayuda. No queremos dinero; solo queremos irnos”, dice Ibonge Alinoti. “Ya he huido de la violencia tres o cuatro veces en el Congo. Si vuelve a ocurrir, volveremos a huir”.
“La gente de Busuma no puede seguir viviendo en estas condiciones”, dice Adélaïde Ouabo. “Es inaceptable que las personas refugiadas sientan que prefieren arriesgar sus vidas antes que permanecer en un campo que, en teoría, debería protegerles y brindarles apoyo. Esta situación es una llamada de atención que exige una acción urgente”.