Líbano: Donde la guerra ha trastocado vidas

© Sarah Sabra/MSF

Localidades

Fecha de publicación

18 de agosto de 2026

Tiempo de lectura

Calculando tiempo de lectura…

Sarah Sabra/MSF
© Sarah Sabra/MSF

Más allá de la devastación en el sur del Líbano y en los suburbios del sur de Beirut, las consecuencias de la guerra también han llegado al valle de la Bekaa, una vasta región agrícola en el este de Líbano en la frontera con Siria. Esto añade una capa más a las crisis sobrepuestas que la región ha soportado, entre ellas el colapso económico, la falta de fondos en los centros de salud, una infraestructura de agua y saneamiento deficiente y una situación prolongada de población refugiada.

Desde que los bombardeos israelíes se intensificaron el 2 de marzo, las personas que huían de las órdenes de evacuación generalizada han buscado refugio en toda la Bekaa, donde comunidades ya vulnerables incluyendo a personas refugiadas sirias, enfrentan una presión creciente. El desplazamiento en la gobernación alcanzó su punto máximo en abril, con 52,935 personas registradas como desplazadas en refugios y en comunidades de acogida. Hoy en día, muchas de las familias que regresan a sus hogares y vecindarios en la Bekaa se encuentran con instalaciones dañadas por los bombardeos israelíes y diversos obstáculos para acceder a la atención médica.

Zahra Abbas Mohamad Ali fue desplazada de su hogar en Yohmor junto con 18 familiares. Un equipo de MSF la visitó en casa y le proporcionó medicación y artículos esenciales.
Zahra Abbas Mohamad Ali fue desplazada de su hogar en Yohmor junto con 18 familiares. Un equipo de MSF la visitó en casa y le proporcionó medicación y artículos esenciales. © Sarah Sabra/MSF

Muchas se han establecido en la Bekaa, alquilando lo que pueden pagar, alojándose en refugios colectivos o regresando a casas familiares que habían dejado años atrás. Para ellas, el desplazamiento no terminó cuando los bombardeos perdieron intensidad. Se convirtió en la lenta tarea de reconstruir sin ingresos y, a menudo, sin cobertura médica, en una gobernación a la que la atención pública ha dejado de prestar mayor interés.

Desplazados y sin estabilidad

En Kamed El Loz, en la zona de la Bekaa Occidental, el paisaje se abre a tierras de cultivo y amplias vistas del valle; sin embargo, para familias como la de Maha y Hassan, encontrar un lugar donde vivir no significa encontrar estabilidad. En una habitación alquilada, Maha cuida de su esposo, Hassan, desde marzo, cuando la guerra los obligó a abandonar Al Khiyam, en el sur de Líbano, donde su casa fue destruida. Hassan no puede moverse por sí mismo; Maha es su única cuidadora. Alojarse en el departamento de su hermana, situado en un segundo piso, resultó inviable, por lo que se trasladaron a Kamed El Loz sin ingresos y sin perspectivas inmediatas de regresar a casa.

“Desde que dejamos nuestro hogar, todo se ha vuelto más difícil. Debo cuidar a mi esposo y ocuparme de todo yo sola”, dijo Maha.

Maha había dejado de tomar la medicación que necesita, ya que no podía permitirse comprarla. A través de visitas de terreno, los equipos de MSF conocieron a Hassan y Maha, y les ayudaron a acceder a los servicios de salud que necesitaban.

Desde el 2 de marzo, los equipos de MSF en la Bekaa han realizado 13,722 consultas médicas, incluyendo 7,505 por afecciones agudas, 6,760 por enfermedades no transmisibles, 2,570 intervenciones de salud sexual y reproductiva y 852 consultas para niños y niñas menores de cinco años, además de 3,270 sesiones de promoción de la salud.

En Zahle, gobernación de la Bekaa, otra familia se enfrenta a una situación difícil mientras se preparaba para recibir a un nuevo miembro. Antes de la guerra, la familia vivía en Nabatiyeh, en el sur del Líbano, y basaba su vida en la agricultura. Khalil y su esposa embarazada, Mirna, regresaron a la ciudad natal de él, Zahle, para instalarse en una antigua casa familiar heredada de su abuelo; tenían refugio, pero no estabilidad. Con Mirna a punto de dar a luz, la familia no tenía medios para cubrir los gastos.

Una Unidad Médica Móvil (MMU) de MSF brinda servicios médicos a comunidades en la zona de Maalaqah en Zahle, Líbano.
Una Unidad Médica Móvil (MMU) de MSF brinda servicios médicos a comunidades en la zona de Maalaqah en Zahle, Líbano. © Sarah Sabra/MSF

“Hemos perdido nuestro trabajo y nuestras vidas están destrozadas”, dijo Khalil.

Las consecuencias de la guerra han afectado a familias como la de Mirna y Khalil mucho más allá de sus hogares, alterando sus ingresos, su vivienda y su capacidad para prepararse ante el nacimiento de su hijo.

“Cuando te preparas para el nacimiento de tu hijo, deberías pensar en el futuro. En cambio, yo me preocupaba por cómo pagaríamos el parto y cómo reconstruiríamos nuestras vidas”, reflexionó Khalil.

Gracias a la colaboración con el Hospital Libano-Français de Zahle, MSF ayudó a garantizar que Mirna pudiera acceder a los servicios especializados de maternidad del hospital y dar a luz de forma segura.

Lo que significa el acceso a la atención médica

“La población libanesa atraviesa condiciones de vida difíciles debido a la prolongada crisis económica, agravada por el conflicto armado en curso y la inestabilidad política. Las personas desplazadas internamente, la población refugiada y las comunidades más desfavorecidas se encuentran entre los más afectados; a menudo se enfrentan a condiciones de hacinamiento, acceso limitado a la atención médica y dificultades crecientes para poder pagar alimentos y vivienda. Es necesario proteger a la población civil y garantizar un acceso seguro y oportuno a la asistencia humanitaria y a la atención médica para todas las personas que lo necesiten”, afirmó Amro Ibrahim, coordinador del proyecto de MSF en la Bekaa. MSF ha mantenido una presencia médica a largo plazo en la Bekaa, adaptando su respuesta a medida que cambian las necesidades. En Baalbek-Hermel, MSF gestiona un centro de atención médica esencial en Hermel y una clínica móvil, mientras que en toda la región de la Bekaa, equipos móviles continúan llegando a comunidades donde el acceso a la atención médica es limitado.

Construcción de una Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos (UCIP) en el Hospital Gubernamental Baalbek en la Bekaa, Líbano, con el apoyo de MSF para reforzar el acceso a la atención pediátrica
Construcción de una Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos (UCIP) en el Hospital Gubernamental Baalbek en la Bekaa, Líbano, con el apoyo de MSF para reforzar el acceso a la atención pediátrica. © Sarah Sabra/MSF

Desde la intensificación de los bombardeos israelíes el 2 de marzo, MSF también hemos apoyado a las personas desplazadas a la Bekaa, incluyendo aquellas que se alojan en refugios colectivos y espacios públicos. Los equipos han distribuido artículos de primera necesidad, rehabilitado sistemas de agua y saneamiento, suministrado combustible y agua, y proporcionado atención médica.

Información de la nota

Localidades

Fecha de publicación

18 de agosto de 2026

Tiempo de lectura

Calculando tiempo de lectura…

Compartir

Conoce más

Relacionado
Relacionado
Relacionado
Relacionado